Ligue de mini-basketball de Gatineau
Annulation de la session d'hiver 2021
En raison des mesures sanitaires liées à la pandémie de COVID-19 annoncées cette semaine, l’Association de basketball de Gatineau doit annuler la session d’hiver 2021 de la Ligue de mini-basket de Gatineau.
Les parents des participants inscrits à la Ligue seront contactés par courriel pour procéder aux remboursement des frais d’inscriptions dans les meilleurs délais.
Nous espérons que la session de printemps 2021 pourra avoir lieu et nous restons prêts à reprendre nos activités dès qu’il sera securitaire et permis de le faire.
Nous vous remercions pour votre patience et votre compréhension.
Due to the COVID-19 pandemic public health measures announced this week, the Association de basketball de Gatineau must cancel the Gatineau Mini Basketball League’s Winter 2021 Session.
All parents of registered participants will receive an email explaining refund logistics as soon as possible.
We are hopeful that the Spring 2021 Session will be able to run and we remain ready to restart our activities as soon as it is safe and permitted to do so.
We thank you for your patience and understanding.
Bonjour,
Étant donné que l’Outaouais est maintenant en zone orange, est-ce que les cours de la session printemps de mini-basket vont commencer prochainement ?
Le passage en zone orange est une étape encourageante pour la reprise des activités de la Ligue de mini-basket de Gatineau, mais elle ne nous permet toujours pas de recommencer à jouer. Seuls les entrainements individuels et les activités à participation libre sont présentement autorisées.
Nous espérons pouvoir annoncer la reprise de la Ligue de mini-basket de Gatineau le plus rapidement possible après la semaine de relâche.
Merci!